成人の日が近づいてきました。

 

成人の日を迎えられる皆さま、

また、その時を共にされる皆さま、

 

誠におめでとうございます！

 

心からお祝いを申し上げます。

 

 

当店はご覧のとおり、主だって振袖を扱っておらず、

それでも、きもの美濃幸らしい振袖を見立てて欲しいというお客様に恵まれ、

そうした皆さまにご覧頂ける一品を、少しずつですがご用意をしています。

 

また最近は、「ママ振袖」という言葉が流行の様ですが、

当店でも祖父の代にお見立てしましたお母様の振袖をお嬢様へと、

見立て替えをするお仕事を頂く事も多く、

解き洗い張りをして、裏地も交換し、寸法も直して、

お嬢様のハレの時を祝う一着へとさせて頂いております。

 

 

下の振袖も、そんな一着。

 

 

本来振袖は、その家を代表する衣裳であり、

とても贅沢なものでした。

 

娘に誂えてあげられる事は稀な事で、

ましてや、娘ひとりひとりに誂える事は大変なこと。

 

「娘三人いれば家が傾く。」とまで言われるほどのものでした。

 

 

だからこそ、一着の振袖を大事に受け継ぎ、

姉妹へ、そして子へと、譲っていくものだと、私は思っています。

 

 

この振袖は、そんな想いと共に、

祖父の代の頃にお母様が成人を迎える際に誂えたもの。

 

染屋さんの柄見本を基に、色柄を決め、

お母様(当時お嬢様)の寸法に合わせて柄付けを決めてあります。

 

そのため、縫い込みの部分が柄が入っておらず、

手抜きの様に見えるかも知れませんが、これが誂え品の証。

 

写真の白地の部分は、白生地のままの部分になります。

 

 

時代でしょうか、きちんと抜きの三つ紋が入れられ、

先に書いた通り、「家の衣裳」としての役割を果たして欲しい想いが、

この一着に込められています。

 

 

祖父が見立てたものを、孫の私が見立て直しをする。

 

ご家族様が想いを引き継ぎ、当店の事を頼って頂ける事に心から感謝をすると共に、

そうした商いをしてきた祖父の事も大変誇らしく感じます。

 

 

 

「ママ振袖」等と、新しいものを買わずに着まわす事や、

レンタルをしないで在るものを使う事の流行り言葉の様ですが、

それが本来の在るべき振袖の姿のひとつ。

 

お金も時間も、何でもコストに換算してしまいがちの現代にとっては、

もう一度思い返すべき、大切な事の様に思えます。

 

 

もし皆さまのお宅に家に、そうしたコストを度外視した、

想いを共にするに相応しい一着が在りましたら、

ぜひ、それぞれの想いを受け継ぎ、袖を通してもらえたら、

着物屋としても嬉しい限りです。